Si votre site XaitProposal est disponible en plusieurs langues, les champs de fusion peuvent être traduits dans chacune des langues disponibles.
La traduction des champs de fusion peut être effectuée par le Content Manager depuis la page d’administration des champs de fusion.
Les utilisateurs voient s’afficher les champs de fusion dans la langue définie dans leur profil ; lorsqu’un champ n’est pas traduit pour la langue affichée, c’est la langue par défaut du site qui s’applique.
Traduire un champ
- Dans le panneau de gauche de la page d'accueil, cliquez sur l'icône
- Vous accédez à la page d’administration des champs de fusion.
- Dans la colonne de gauche, sélectionnez la catégorie du champ de fusion que vous souhaitez traduire.
- Dans la partie centrale, cliquez sur le champ de fusion que vous souhaitez traduire pour afficher ses caractéristiques.
- Dans la colonne de gauche, cliquez sur le bouton
. Les langues disponibles sur votre site s’affichent. Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire le champ.
- Renseignez les champs de saisie avec les valeurs traduites.
- Enregistrez en cliquant sur l’icône ‘Enregistrer’ dans la colonne de gauche.
Par exemple, ici, on a traduit le champ de fusion ’Civilité du contact client 1’ en anglais.